Sunday

Escribir en Arabe

Aqui os dejo un link buenisimo con muchas actividades para aprender a practicar la caligrafia arabe. La pagina tiene muchas cosas buenas allahummah barik

http://www.almiftaah.net/index.php?option=com_docman&task=cat_view&gid=186&Itemid=11

Tuesday

Pronunciando con 'Fatha'



Yasmín ya sabe  el alfabeto en árabe (Allahummah barik) y hoy preparé esta actividad para que se vaya familiarizando con la harakat 'fatha'. Recorté las letras árabes en papel brillante rojo y las pegué en una cartulina blanca. Después con papel adhesivo recorté  varios palitos de otro color, las que serian las 'fathas'. Yasmin pego una fatha a cada letra y le decía como se pronunciaba. No repetimos mucho esta vez pero lo importante es que se le haya quedado algo. La próxima vez imprimo las letras en papel adhesivo y las recorto directamente in shaa Allaah porque haciéndolo de forma manual se tarda bastante. La próxima vez kasr, dhummah y sukun in sha Allaah, pero cuando ya tenga muy claro como se pronuncian las letras con fatha. Aquí hay un método para aprender a leer árabe http://educationpetitmuslim.unblog.fr/ . Lo único que he no visto es como reconocer las letras en sus formas diversas. Pero te da una base alhamdulillah. Este es un video de Yasmin poniendo las Fathas

video

Sunday

Aprendiendo Inglés

Yasmin ya sabe muy bien el abecedario en Inglés (Allahummah barik) y le estoy introduciendo palabras de 3 letras para que se vaya familiarizando con ellas. También me compre unas flash cards buenísimas en Internet de las que hablare mas tarde in sha Allah. Leyendo el Blog http://amuslimchildisborn.blogspot.co.uk/2012/08/back-to-school-using-flannel-felt-board.html, me inspiro el hacer materiales con fieltro (felt). El fieltro da mucho de si y no consume mucho tiempo. Mi hermana Umm Yumna que es profesora (Allahummah barik) me dijo que es bueno que vean las letras en varios materiales distintos. Aquí os dejo esta foto de dos fichas que hice. Yasmin ya reconoce la palabra car (coche). Luego se la escribo en papel, en una pizarra y le dibujo el coche. Poco a poco va cogiendo mas vocabulario alhamdulillah. Espero que os inspire in shaa Allah! (por cierto,  Yasmin ha aprendido mucho vocabulario y el abecedario en Inglés con estos vídeos de Youtube que no tienen ni música ni imágenes la mayoría de ellos, alguno tiene algo de música y dos creo tienen imágenes así que los podéis saltar. Bueno ya sabéis que en youtube hay de todo y muchas cosas que no están bien pero estos vídeos me han ayudado mucho a tener Yasmin entretenida y a la vez aprendiendo algo alhamdulillah. http://www.youtube.com/user/vidz4kids)

Saturday

El Salat






Esta actividad se me ocurrió después de varias ideas que vi en otros blogs de homeschooling, como unos de mis preferidos, el de mi querida hermana Umm Yumna: http://almadrassadenoura.blogspot.com.es/(su blog me inspiró y me animó a crear el mio allahummah barik). Todas las actividades tenían que ver con el salat así que decidí agruparlas y relacionarlas;

Primero creamos una alfombra para rezar (como vi en el blog de Ummu Yumna)


Luego hicimos la secuencia de los pilares del salat. Yasmin llamaba al muñeco  Ahmed y ha aprendido  la secuencia con estas palabras: Allahu akbar, rukuu, suyuud y taslim! Aquí lo vi :http://almadrassadenoura.blogspot.com.es/search/label/Aquida

Aqui un audio de Yasmin diciendo los pasos del Salat

video



Y finalmente creamos una mezquita de papel. La idea la vi en este  blog http://amuslimchildisborn.blogspot.co.uk/search/label/Toddler%2036%20to%2048%20months%3A%20Art. Así Yasmin relaciona el concepto del salat con el Masjid : ahmed va al masjid y hace el salat en la zarbiyyah (alfombra). De vez en cuando cojemos las cosa y repasamos lo que hemos aprendido.

Friday

Amasando...

A Yasmin le encanta copiar todo lo que yo hago (hay que tener mucho cuidado con lo que una hace...) Me dice : Yasmin lo hace! Yasmin lo hace! Y a veces pues le dejo que participe en lo que hago, sea tender la ropa, remover una comida o amasar un pan como en la foto. Me he dado cuenta que el enseñarle también es de forma informal y espontánea, no hace falta que sea todo superprogramadado siempre (no se puede igualmente lol). Pero es bonito, le haces participe en lo que tu estas haciendo y la felicitas y ella se siente que es importante para ti y mas cercana a ti. Me pasa la aspiradora (la pobre no puede casi con ella), me pone la mesa, me saca la ropa de la lavadora.... Hay que te tener paciencia eso si, porque me hizo un lió  con el pan y la harina que pa que!
Estas son unas mini herramientas de cocina que una hermana le dio como regalo a Yasmin: Un mini rodillo, una mini brocha y una mini espátula, le encantan! Allahummah barik!



Aqui se le puede recordar que la comida y la provisión viene de Allah. También se me ocurre que otro día podemos hacer un pastel y darle a los vecinos, enseñándole así que hay que ser buenos con los vecinos y eso agrada a Allaah...otro día in sha Allaah, quizás para Eid al Adha que esta cerca...

El dia y la noche..

Mientras Yasmin y yo recortabamos'foam' (papel espuma adhesivo... (no se bien como se llama en castellano) para otra actividad se me ocurrió esta otra para ensenar a Yasmin el concepto del día y la noche. Le explicaba que por el día hacia sol y había nubes. luego le decía que mirara por la ventana para que viera las nubes y el día. Después, le decía que por la noche no había sol pero salia la luna y las estrellas. Yasmin sabe muchas palabras en 3 idiomas (español,ingles y árabe). En cada actividad intento siempre preguntarle como se dice cada cosa en cada lengua. Por ejemplo luna/qamaru/moon. De esta manera Yasmin ya ha ido adquiriendo mucho vocabulario en los 3 idiomas y ella ya me pregunta que es cada cosa en diferentes idiomas, me pregunta: como se dice esto en español? Y en ingles? y a a veces me traduce sin yo decirle nada como cuando me dijo : Espera! and in English : wait!.(por si acaso no me había enterado bien lol)..Os recomiendo que lo hagáis porque así cojen mucho vocabulario, in shaa Allaah.

Me doy cuenta que en cada actividad se puede recordar a Allah y el Islam de alguna manera. Por ejemplo, al decir la palabra Al qamaru (luna) me acorde de Surah Ar Rahman, verso 5 y se lo recitaba. De esa manera ella se va acostumbrando a recordar a Allah en cada momento (Y me ayuda a mi también!). También se le puede decir quien creo el sol y la luna y hay mas ayas en el Qur'an que hablan de la noche y el día. Ahora sigue siendo pequeña pero ya el oído se le acostumbra in sha Allaah
الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ بِحُسْبَانٍ (Surah Ar Rahman, 5)

Aquí esta Yasmin poniendo las estrellas a la noche.. El rayito pequeño del sol lo recortó ella

De vuelta de Túnez


Bismillaah
Assalaamu alaikoum wa rahmatullaah wa barakatuh
Ya estamos de vuelta. Estuvimos 2 meses en Túnez incluido el mes de Ramadhan, alhamdulillah. Fue un cambio muy bueno y una experiencia enriquecedora. Yasmin se lo paso en grande, gracias a mis vecinitas Hiba y Khulud, dos niñas encantadoras de 11 y 9 anos a las que tengo un gran cariño. Yasmin jugo mucho con ellas y aprendió árabe con ellas y otros niños y familiares.

Fue un 'homeschooling' libre total, Yasmin aprendió de la gente muchas cosas y sobretodo a socializarse aunque a veces demasiado pero bueno, aquí en Uk es muy diferente así que la deje disfrutar. Ramadán en un país Musulmán es algo especial. Escuchar el Adhan y el taraweeh por las noches era algo demasiado especial que disfrute mucho. Me dio pena irme pero espero que vuelva pronto, In sha Allaah.

Aquí os dejo fotos de Túnez para que tengáis un recuerdo.Fi amanillah.

Esta es una vista de Túnez desde el atico de la casa despues de Fajr.

 Aqui arriba es una foto del amanecer del dia 27 de Ramadan. Aquella noche la senti muy especial, In sha Allah era la noche  Laylatul qadar. La de abajo es la del amanecer del dia 29 de Ramadan, el sol era como lo describ el hadithn (de como es el sol despues de laylatul qadar, sin rayos, como una brasa ...Allaahu alam. Debajo he puesto un video del adhan de fajr durante ramadan (2012).

 Aqui abajo una imagen de la playa de la isla de Djerba, preciosa la Isla Allahummah barik
 Una Mezquita en la Isla de Djerba..
 Las palmeras de un zoologico en Tunez

 Esta es la casa de una de las tías de mi marido,es cerca de Beja , en las montanas de Túnez, precioso. Viven muy sencillamente y lo hacen todo a mano , como el pan y el cus cus (buenísimo!)
 La de arriba la hice en el Zouq (Zoco/mercado) de Túnez. Son dulces tradicionales. Abajo el Ferry que va desde Túnez a Italia que cogimos de vuelta a casa
 Una imagen de Túnez desde el barco
Espero que os haya gustado In sha Allaah!

Saturday


Aqui os dejo cositas que voy encontrando para apender a contar. Las mismas fichas se pueden usar para contar en varios idiomas! (algunos prestados de otros blogs otra vez)
Contar en gerneral: (de aqui solo cojo los que no to son imagenes con alma..)
http://www.kidslearningstation.com/numbers/counting-practice.asp
Contar en Arabe : http://dl.dropbox.com/u/11026810/math/numeration/math_counting_Numbers0to10chart_arabic.pdf



Assalaamu alaikoum , como el Arabe es muy importante, aqui pondre links con material didactico para aprender arabe In sha Allaah, he ido cojiendo de alli y alla  y de mis hermanas y de sus blogs
                                                http://www.arabicfirst.co.uk/index.htm


Poner la letras en su sitio http://umm4.com/igri_dlya_detei_razvitie/learn-arabic-alphabet-game.htm

Videos : http://www.youtube.com/watch?v=XEQyxeqfxkI&feature=player_embedded#!

Tuesday

Beneficios del Homeschooling

Assalaamu alaikoum wa rahmatullaah wa barakatuh
Queria compartir este fragmento que he traducido

Beneficios de Homeschooling

• Padres tienen mas tiempo de calidad para entrenar e influenciar a sus hijos.

• Cada nino tiene la oportunidad de recibir una atencion e intruccion de forma individualizada

• Los padres son capaces de dar orientacion en temas de religion y moralidad

• Los ninos desarrollan respeto por los padres como los profesores

• Pasar mas tiempo juntos aumenta la unidad familiar y la cercanía

• Se ofrece un buen ambiente para el desarrollo de la confianza y el pensamiento independiente.
• Existe una mayor comunicación entre todos los grupos de edad debido a que hay unambiente de enseñanza diverso (niños de diferentes edades aprendiendo si hay hermanos claro)

• Los estudiantes educados en casa demuestran un proceso académico excelente.

• Las horas de escuela son flexibles para adaptarse a los horarios y vacaciones familiares.

• Mayor control sobre las influencias externas,
tales como drogas y pandillas etc..

• Un curriculum que esta de acuerdo con su creencia.
Cojido de http://www.salafitalk.com/threads/10-More-Islamic-Alternatives-to-State-School-Education
Traducido al castellano por Umm Yasmeen bint Vicente al Isbaniyyah

Sunday

Criar a los Hijos por Mustafa George

Esta clase es muy beneficiosa Tabaraka Allaah. In sha Allah pondré aquí mis notas en castellano:

Criar a los Hijos por Mustafa George

http://salafiaudio123.blogspot.com/2012/02/raising-children-in-islaam-mustafa.html

Bismillaahi ar rahmaani ar raheem

Después de dar las gracias a Allaah exaltar su nombre y mandar paz y bendiciones al profeta Mohammed sallaahu alahy wassalam, el hermano Mustafa procede:

-El tema de criar a los hijos es de extrema importancia para todos los musulmanes tanto si se encuentran en el occidente como en tierras musulmanas y pide a Allah ayuda en esta labor.

- Allaah dice en el Qur’an : ¡Vosotros que creéis! Guardaos a vosotros mismos y a vuestra gente de un fuego cuyo combustible serán los hombres y las piedras. Sobre él habrá ángeles duros y violentos que no desobedecerán a Allah en lo que les ordene, sino que harán lo que se les ordene.


-Allah ordena a los creyentes que primero se salven a ellos mismos apartándose de todo lo hace que caiga la furia de Allah sobre una persona y cumpliendo las ordenes de Allaah.

-Lo mismo ocurre con vuestras familias y vuestros hijos: ordenarles que hagan lo que Allah les ordena y protegerles de cada cosa que enfurece a Allah . Estas cosas las tenemos que mantener lejos de nosotros y nuestras familias.

-Sin duda este es uno de los versos del Qur’an que habla de la importancia de criar a las a los hijos

continuara in shaa Allaah

Wednesday

Mi Querida Madre..


Assalaamu alaikoum wa rahmatullaah wa barakatuh
Me he encontrado con un Blog muy interesante ma sha Allaah

El autor es un hermano Mexicano criado en El Paso (frontera con USA) que se revirtió al Islam a principios de los años 90. Lleva estudiando el din desde hace 17 años ma sha Allaah. En su profile tiene una pequeña descripcion de su madre ma sha Allah, que Allaah la guíe ameen. Lo he traducido y dice así Bismillah:

"Dedico este blog a mi querida madre Cristiana que dedicó su vida a criarme. En lugar de comprarme juguetes, ella me enseñó a leer y me compraba un libro tras otro. Ella fue la primera persona que me animó a buscar conocimiento y la que me enseñó a tener fe en el Creador. Espero que la información que ella lea aquí le ayude a comprender mejor el Islam, y Allaah es el que otorga el éxito"

"I dedicate this Blog to my dear Christian mother who devoted her life to raising me. Instead of buying me toys she taught me to read and would buy me book after book. She was the first person who encouraged me to seek Knowledge and who taught me to have faith in the Creator. I hope the information she reads here will help her to better understand Islam, and Allah is the One who grants success."


Que importante es el inculcar buenos hábitos en un niño y no solo ponerlo a jugar el solo para que nos deje en paz o, como otros hacen , ponerle en frente de un televisor sin saber lo que sus ojitos estan viendo y como le va a afectar a su carácter. Y como inculcar buenos hábitos en nuestros hijos si los padres no los tienen? Que ejemplo le vamos a dar?Y a Allah le pedimos su ayuda, Allahu musta'an...

El hermano tiene muchas traducciones para dar dawah a los cristianos acerca de la verdad sobre el Islam en su propia Biblia y otros documentos, ma sha Allaah.

El hermano tiene otros Blogs muy intersante (pero en English todos..)


Tuesday

Curso de Arabe a Distancia en la Universidad Arabia Saudita


La Universidad Rey Abdulaziz (KAU) lleva el nombre del fundador de Arabia Saudí, que Dios lo tenga en su gloria. La Universidad se fundó en 1387 AH (1967 d. C.) como una universidad nacional con el objetivo de hacer llegar la educación superior a la zona occidental de Arabia Saudí. Este sueño se hizo realidad gracias a los incesantes esfuerzos y la constante dedicación de los ciudadanos saudíes para crear la Universidad. Los miembros del comité inicial tuvieron la oportunidad de conocer al rey Faisal Bin Abdulaziz, que Dios lo tenga en su gloria, que aprobó e impulsó la idea de la Universidad. Posteriormente se creó el comité fundador, liderado por el Rey Faisal y Su Alteza el Ministro de Educación vigente en aquel momento, Sheikh Hasan Bin Abdullah Al Al- Sheikh....
Fuente:
http://french.kau.edu.sa/Default.aspx?Site_ID=3333333&Lng=EN


Sunday

La gran preocupación: Son antisociales los niños educados en casa?










http://www.almightydad.com/es/education/homeschooling-and-socialization

Me parece muy interesante este estudio realizado para averiguar si los los niños educados en casa tienen problemas sociales. Yo creo que la ventaja de educarles en casa es que uno elige con que niños se relaciona tus hijos no como en el colegio estatal donde uno no sabe con quien realmente se relaciona. (link encontrado en el foro de ummi mudarrisati http://ummi-mudarrisati.forumotion.com/t112-mis-reservas)

“In 1992, el profesor Larry Shyers hizo una valoración para ver si los niños educados en casa sufrían de retraso y desarrollo social. El estudio observo niños jugando libremente y en actividades de interacciones en grupo. Shyers encontró que los niños en escuelas públicas tenían problemas de comportamiento más significantes que los niños educados en casa. Posiblemente esto se debió a que los modelos principales de comportamiento de los niños educados en casa son sus padres, mientras que los modelos de los niños en escuelas públicas son otros niños del mismo nivel y edad. Syers concluye que no hay una diferencia significante entre niños que son educados en casa y los que son educados en escuelas públicas en términos del concepto de sí mismos o de afirmación personal.” (Shyers 1992)


Saturday

Organizar el tiempo





















Estas son unas magnificsa ideas de mi hermana en el Islam Umm Yumna ma sha ALlaah. Aprender a organizar el tiempo y darse cuenta de que tiempo hace! Ma sha Allaah fuente:http://www.almadrassadenoura.blogspot.com/2011/11/rutinas-diarias.html

Thursday

Curriculo Islamico



















Este es un modelo de curriculo Islamico a partir de los 6 anos
Informacion interesante sobre produccion de curriculo islamico
y el de la Salafi Independent school en Birmingham
Curriculo de una nueva escuela salafi en Londres http://www.tarbiyyah.co.uk/docs/TIS_subject_details.pdf

El Limón y la Manzana















Esta idea la saque de este blog http://lecoledelily.wifeo.com/
La idea es que pegara los papelitos amarillos en el limon y los rosas en la manzana. Le puse un limon (como se puede ver) delante y una manzana, pero la manzana no se ve porque se la comió! ma sha Allaah

Su primer trabajo...

Assalaamu alaikoum wa rahmatullaah wa barakatuh. Estos son los dos primeros trabajos de mi hija de dos anitos. Son simplemente pegatinas en un papel. Intentamos agrupar por colores y hacer lineas con los corazones..so sweet...

Tuesday

Umm Talha, RahimahAllaah


Bismillaah
As salaamu Alikoum wa rahmatullaahi wa barakatuh
Esta es una traduccion de un post de salafitalk sobre Umm Talha, rahimah Allaah. Ella era la mujer de Abu Talha Dawud Burbank, uno de los mejores traductores de Arabe-ingles y uno de los fundadores de salafi publications en Birmingham (UK)http://www.salaf.com/s/index.cfm.

Umm Talha se encontraba con su marido y sus dos hijos mayores (Talha y Sa'ad) cuando se incendio el autobus que les conducia a mecca para realizar los ritos del Hajj(2011). Todo el autobus pudo salir menos ellos dos (Umm Talha y su marido). Cuando vieron que no podian salir, comenzaron a rezar salatul dohr. Sus tragica muerte conmovio a la comunidad salafi. Shaikh Rabee llego a decir que queria a Abu Talha mas que a su propio hijo, el hizo mucho por lla dawah salafiyyah ma sha Allah. Aqui os dejo lo que escribio una gran amiga de umm Talha sobre ella, ma sha Allah, yo disfrute mucho de su post, espero que disfruteis de ello y os inspirire in sha Allaah. hacer duaa por ellos in sha Allaah.


Umm Talha, RahimahAllaah


“Realmente a los que creen y practican las acciones de rectitud, el Misericordioso (Allaah) les dará amor (en el corazón de los creyentes)
Surah Maryam 19:96
Del libro Amar y Odiar por la causa de Allaah : Traducido por Abu Talhah Dawood ibn Ronald Burbank.
El mensajero de Allaah (Salallaahu alayhi wa salaam) dijo: A un fallecido que alabéis se le concederá el paraíso. Y a uno que condenéis se le concederá el infierno. Los ángeles son los testigos de Allaah en los cielos, y vosotros (los creyentes) sois los testigos de Allaah en la tierra, sois los testigos de Allaah en la tierra ¡sois los testigos de Allaah en la tierra ¡
“Ciertamente Allaah tiene ángeles que cuentan lo que hablan los seres humanos, diciendo lo bueno o malo que hay en una persona. “(Un reporte conjunto reportado por Al-Bujari, Muslim, Ahmad y otros.)

.
Donde quiera que cuatro (musulmanes) testifiquen en favor de un musulmán(fallecido) Allaah le dejará entrar en el paraíso. Reportado por Bukhari , An Nasai y otros en ‘Funerales: Regulaciones y Exhortaciones’.
No podemos enumerar las bendiciones de Allaah. De entre estas bendiciones, es que nos da compañeros que siguen el Qur’an y la Sunnah. Le doy gracias a Allaah que se encuentra sobre su trono por haber sido afortunada de conocer a Umm Talha. Verdaderamente fue una gran bendición ya que vivíamos en diferentes ciudades y en países diferentes. Nunca nos encontramos físicamente. Sus muertes [la de su marido y la suya] me impactaron muchísimo porque estaba preparándome para encontrarme con ella por primera vez. Qadr Allaahu wa masha fa'aal.
Umm Talhah Jaalidah Dost (rahimah ullah).


Umm Talha era una madre y esposa entregada.
También era una estudiante de conocimiento y una propagadora y un apoyo para su marido en la dawah Salafiyyah. Se mantuvo apartada, no quiso ser mencionada con relación a sus esfuerzos directos en la dawah Salafiyyah. Ella fue como muchos otros hermanos y hermanas que trabajan detrás del escenario pero cuyos esfuerzos son esenciales para el éxito de la dawah.
Lo que estoy escribiendo es difícil (no me gusta exponer mis relaciones privadas con hermanas en un foro público) pero siento que sus esfuerzos también necesitan ser reconocidos, mencionados y apreciados. A través de esto, espero que lo que escriba inspire a otros a buscar conocimiento y luchar por la complacencia de Allaah….
Entonces, ¿quién fue la que escribió a máquina todos esos artículos bellamente redactados y manuscritos?¿Quién fue la que obtuvo las respuestas de su marido, con paciencia y sin demora, de las muchas preguntas que las hermanas le hacían con respecto a detalles minuciosos sobre la práctica de su religión? Evidentemente, se puede adivinar de la respuesta.
Umm Talha amó a Allaah y amó a su Mensajero inmensamente. Amó el Libro de Allaah y amó la Sunnah del Mensajero (Salallaahu alayhi was salam).

Umm Talha era madre de ocho hijos a los que dió su tiempo para educarlos en el hogar [homescholing] ,con buenos modales y con apego a la Sunnah. Cuando hablaba con ella en Ramadaan me decía que sus hijos estaban ayunando.

Daba importancia a emplear el tiempo tan preciado que tenemos en la vida para avanzar en la búsqueda del conocimiento. Animaba a las hermanas a que hiciesen lo mismo. Escuchaba cintas mientras cocinaba. Era un ejemplo de que estar casada y con muchos hijos no te impide aprender. Sólo significa que tienes que adoptar ciertas pautas que integren ese aprendizaje en tu vida de una manera llevadera. Escuchaba las clases que Abu Talha impartía en el Masjid, las cuales eran lecciones de Aquida y Manhaj, diferenciando el Tawheed del Shirk, la Sunnah de la Bidah y leía libros cuando tenía tiempo. Daba libros y cintas como regalos.
Me parecía increíble como lo organizaba todo en su tiempo.
Uno de los últimos libros publicados por Abu Talha fue el ‘Tafsir de la Suratin-Naba”, la producción de este libro llevó mucho esfuerzo y tiempo.
Umm Talha me mandó el libro el año pasado y me envió un email diciendo:
<> se lamentaba<< No sé qué le pasa a la gente hoy en día, no tienen tiempo para leer o no sacan tiempo para leer.
Como se menciona en el e-mail, ella se ofreció a leer el tafsir de las surahs de Juzz’Amma. Hubiera podido haberme mandado el manuscrito ahorrándose así su tiempo y esfuerzo. Cuando yo le dije que sabía que ella estaba ocupada, me insistió en que me lo leería, ya que también le iba a ayudar a ella. Me llamaba por la noche, cuando todas las tareas y quehaceres de su hogar se habían llevado a cabo, una vez por semana. Leía cada ayah una por una, seguida por el tafsir. Ella leía mientras yo tomaba notas, a menudo repitiendo cada frase o incluso parágrafos y nunca quejándose si le decía que fuese más despacio o que no entendía su acento!!! Si ella no entendía algo retornaba a Abu Talha y volvía con una explicación más completa, y si todavía no lo entendía, me enviaba un e-mail con evidencias y pruebas. Se mantenía al nivel de su comprensión y nunca pretendió saber lo que no sabía. Ella me leía, no me lo explicaba.
Un día esperé su llamada pero ella no llamó. No llamé hasta el día siguiente porque pensé que había estado ocupada. Me dijo que se había olvidado y se disculpó. Dos días después, recibí un paquete en el correo. [Contenía] una postal con una disculpa, un bolígrafo que tenía escrito ‘Te quiero’ y un librito en miniatura que decía ‘Para mi amiga’. Cuando recibí el envío y leí la postal recuerdo que lloré de amor y asombro. Se tomó la cita como un compromiso. No había conocido nadie como ella, su generosidad y amabilidad. Ella era muy, muy ,muy especial.
Llamó al tafsir ‘una pieza única“ y era su sueño verlo impreso. Era parte de lo que se esperaba que fuese una serie de Tafsir de Juzz ‘Amma. La impresión del segundo libro fue interrumpida ya que el primer libro no se vendió tan bien como se había esperado. Rezo para que su sueño, y el sueño que yo también compartí, la publicación del resto de las series, se haga realidad algún día. Y todo éxito está con Allaah.

Fueron preciosos momentos y memorias que siempre recordaré.
Esos momentos fueron un tesoro porque ella me estaba dando su valioso tiempo para que pudiéramos entender el libro de Allaah. De esto es lo que trata la Salafiyyah. Se trata de ayudarse unos a otros para adorar a Allaah con conocimiento, con comprensión, compasión, misericordia ,firmeza y entrega.

Esto es sólo una visión del carácter de Umm Talhah y de cómo amaba el Corán y cómo te hacía sentir especial a nivel personal. Sé que no soy la única hermana a la que hizo sentir especial o que hubiese ayudado a entender mejor el din. Sé que probablemente había otros proyectos que inició de incógnito para beneficiar a otros y hermanas que ella ayudó.
Su amor por Allaah, su Libro, Su Mensajero y la Sunnah fue reflejado en sus acciones, su bondad y en su personalidad.
Hay algunas personas en la vida que te marcan más que otras y ella fue una de ellas (Rahimah ullaah).
Dos [personas] muy, muy especiales, nobles, bondadosas, generosas, confiables, honestas, humildes, buscadores y propagadores de conocimiento han vuelto a Allaah, nuestro Señor (que Allaah tenga piedad de ellos). Nos consolamos con el recuerdo de la muerte del Profeta (alayhi wa salam Salallaahu) y (nuestros sabios) y cómo los Compañeros tuvieron paciencia y continuaron la difusión del din..

No alabamos a nadie por encima de Allaah,pero relatamos lo que hemos atestiguado.
Recientemente, muchas de las traducciones de Abu Talha se han publicado en una página web creada por la familia.http://alitisaambissunnah.wordpress.com/.
Rezo por que éste sea un tiempo de reflexión sobre el propósito para el cual fuimos creados y para prepararnos para nuestras propia muertes. Rezo para que la muerte de Umm Talha y AbuTalha sea una causa para unir a los salafis en la verdad cuando la gente lea estos mensajes. Rezo para que sus esfuerzos sigan siendo un beneficio para la gente.
Mientras estoy acabando de escribir, pienso acerca del Día de Arafat y en la Ayah:
“Hoy os he completado vuestra Práctica de Adoración, he culminado Mi bendición sobre vosotros y os he aceptado complacido el Islam como Práctica de Adoración” Suratul Ma’ida 5:3
Alhumduillaah .... y todos los musulmanes como Abu Talha y Umm de Talha, Talha y Saad de pie en Arafat, completando así los ritos para Allaah, la razón por la que vinieron. Que Allaah les conceda Hajj Mabrur y acepte la peregrinación de todos los musulmanes amín.
Realmente a los que creen y practican las acciones de rectitud, el Misericordioso les dará amor. (Surah Maryam 19:96)
El (Salallaahu alayhi wa salaam) dice acerca de lo que su Señor informa:
Allaah el Poderoso y Magnificiente dice:
Aquellos que se amen por la causa de mi Gloria, tendrán pilares de luz y serán envidiados por los profetas y mártires. Reportado por at-Tirmidhee [no.2390] y Ahmed [5/236-237] su isnaad es Saheeh
Le doy las gracias a Allaah por haberme bendecido con conocer a Umm Talha y Abu Talha (a través de ella). Doy las gracias a Allaah por las hermanas y hermanos salafis y no salafis que son muy queridos para mí y que me han ayudado en mi din y en la dunia. Que Allaah me preserve y me guíe, a mí y a todos, amín.
Le pedimos a Allaah que perdone nuestros pecados y faltas y nuestros errores en respetando los derechos que nuestras familias, amigos, musulmanes y no musulmanes tienen sobre nosotros. Que El preserve a nuestros sabios y nos conceda el morir en el Corán y la Sunnah, amin.
Alhumduillaahi Rabil alamin.
ام عبد الرحمن صالحة بنت احمد

Umm AbdurRahmaan Saleha bint Ahmed
Traducido por Umm Yasmeen bint Vicente Al Isbannyya